REMOVING AND INSTALLING
TRANSMISSION

Remove exhaust assembly - see Gr. 18.
Remove final drive - see Gr. 33.
Remove propeller shaft - see Gr. 26.
Lift out retainer (4).
Pull out shift rod.
Take off washer (5).


Siehe auch 18 00 000
Siehe auch 33 00 000
Siehe auch 26 11 000
123010 - click to zoom
 
Lower transmission.
Lift spring (1) off of boss (2) on the
case with a screwdriver and swing up.
Pull out shaft bolt.

Installation:
Give shaft bolt a light coat of Molykote
Longterm 2.

3023134 - click to zoom
 
Pull off electric leads on the reverse
gear switch.
Take electric leads out of holders.

 
Remove clutch slave cylinder.
Holder remains connected.

Installation:
Bleeder screw faces down.
Tightening torque = 24 Nm (17 ft. lbs.).

3023107 - click to zoom
 
Unscrew transmission on engine.
Unscrew Torx bolts with a Torx socket.
Remove transmission toward rear.

Important! - Installation:
Washers must be used on the version
with Torx bolts to avoid increasing the
breaking-loose torque.

Tightening Torque:
M 8 = 21 Nm (15 ft. lbs.)
M 10 = 47 Nm (34 ft. lbs.)
M 12 = 71 Nm (51 ft. lbs.)

Coat splines and guidepins lightly with
Microlube GL 261* prior to installation
of the transmission.
Check oil level.


Siehe auch * Source of Supply: HWB
3223010 - click to zoom